Machine Gun Kelly and Dan + Shay have joined the lineup of performers at the 2022 Billboard Music Awards, while Red Hot Chili Peppers have dropped off. It will be MGK's performance debut at the BBMAs. The rapper-turned-rocker entered the Billboard 200 at No. 1 last month with his sixth album, Mainstream Sellout. Meanwhile, the…